Une blonde explosive, croqueuse de diamants et une brune foudroyante éblouie par les muscles des beaux messieurs s’embarquent pour la France. Sur le paquebot se trouvent le richissime Piggie et les athlètes américains de l’équipe olympique. Les personnages de femmes dissociant l’amour romantique de la recherche d’un époux sont dans l’air du temps dans les années 1920, comme l’illustre le roman Les hommes préfèrent les blondes d’Anita Loos. L’adaptation en Technicolor par Howard Hawks met en scène deux danseuses de revue émancipées, en voyage aux frais d’un fiancé millionnaire. L’humour et la finesse d’observation de la société caractérisent les rôles et les répliques des deux stars complices.